投稿詳細

“アートメイクは、日本の誇れる技術になる” そう確信し、当時まだ認知度の低かった分野に、 覚悟を持って一歩を踏み出しました。 あれから9年。 技術を磨き、安全性を追求し、 信頼できるスタッフとともに、 医療アートメイクを“文化”として日本に定着させてきました。 そして今回、 世界中からトップアーティストが集う、 WULOP2025 THAILANDアートメイク界最高峰の舞台で 「Successful PMU Entrepreneur Award of the Year 2025」を受賞いたしました。 日本で始めた挑戦が、いま海外で評価されたこと その事実に、誇りと責任を感じています。 この賞は、一人ひとりの努力の結晶であり、 私たちを信じてくださったすべての皆様と分かち合うものです。 “日本から、世界へ。” メディカルブローは、これからも挑戦を続けてまいります。 “I believed that permanent makeup could become a source of pride for Japan.” With that belief, I took a determined step into a field that had yet to gain widespread recognition. Over the past 9 years, we have refined our techniques, prioritized safety, and—together with a trusted team—established medical PMU as a cultural standard in Japan. And now, on the most prestigious stage in the PMU industry, where top artists from around the world gather— I was honored to receive the **“Successful PMU Entrepreneur Award of the Year 2025.”** To see this journey, which began in Japan, now recognized internationally— it fills me with both pride and responsibility. This award is the result of every individual’s dedication, and I share it with everyone who has believed in us. **From Japan to the world.** Medicalbrows will continue to push boundaries and lead the future of PMU. #wulop #wulopthailand #medicalbrows #メディカルブロー #permanentmakeup #Microblading #眉アートメイク #アートメイクコンテスト